Koerdische roman bij beste 100 boeken van deze eeuw
De roman The Last Pomegranate Tree, geschreven door de gerenommeerde Koerdische auteur Bakhtyar Ali, is door de Zwitserse krant Neue Zürcher Zeitung (NZZ) opgenomen in de lijst van de 100 beste boeken van de 21e eeuw.
Het Duitstalige dagblad plaatste de roman op de 80e plaats in hun selectie van de meest opmerkelijke literaire werken van de eerste 25 jaar van deze eeuw.
“Inclusie van The Last Pomegranate Tree op deze lijst is een historische trots voor ons heden en de erfenis van onze literatuur,” reageerde Ali in een verklaring op Facebook.
De Neue Zürcher Zeitung is de oudste krant van Zwitserland en wordt vaak beschouwd als het Duitstalige equivalent van de bestsellerlijst van de New York Times, aldus Ali in zijn bericht.
The Last Pomegranate Tree vertelt een aangrijpend verhaal over oorlog en de mystieke band tussen een vader en zijn zoon. Het verhaal speelt zich af tijdens het regime van de voormalige Iraakse dictator Saddam Hoessein en belicht de onderdrukking van de Koerden in de 20e eeuw.
Het boek is vertaald in diverse talen, waaronder Duits, Engels, Perzisch, Italiaans en Frans.
Bakhtyar Ali, geboren in 1960, is een van de meest vooraanstaande auteurs uit de Koerdische regio. In zijn loopbaan van meer dan vijf decennia heeft hij tientallen romans, essays en toneelstukken geschreven, waarmee hij internationale erkenning verwierf.
